윌리엄스버그의 토푸네 집, 그 페브릭 소파에 파묻혀
떨 한 움큼 찐하게 태우며 이 노래를 듣고 있었다.
시계 태엽이 거꾸로 움직이고 세상은 그대로 그렇게 멈추었다.

Oh…there’s a lull in my life.
It’s just a void, an empty space,
When you are not in my embrace.

Oh…there’s a lull in my life.
The moment that you go away,
There is no night, there is no day.

The clock stops ticking,
The world stops turning.
Everything stops
But that flame in my heart
That keeps burning…burning…

Oh..Oh..Oh..
There’s a lull in my life.
No matter how I may pretend,
I know that you alone can end
The ache in my heart,
The call of my arms…
The lull in my life.

조만간 다시 돌아와 마시겠다고 킵해둔
그 다이어트 코크는 아직 있는지 몰라.